䰀甀

卡尔文﹝Alex Frost饰﹞从小到大的梦想就是要进大联盟打球，但他却连地方小球队都进不去，难道，他的梦想就这样毁于一旦...？

新学年，哥哥罗德里克一遍又一遍地取笑他。格雷格会设法和他相处吗？还是秘密会毁掉一切？

米娜、贝丝和马托纳被关在里约热内卢的塔拉韦拉布鲁斯监狱。米娜是团队的大脑，贝丝是冲动的，而马托纳是纯肌肉。米娜通过贩卖由她姐姐朱丽安偷运进来的毒品和商品来控制监狱。米娜正在为涉及参议员佛朗哥的社会保障